https://sahel.liveuamap.com/en/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap en 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM claims to have seized full control of a Burkinabè militia post in Kando, in the Banfora region, on Thursday, October 22, 2026. https://sahel.liveuamap.com/tr/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap tr 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM, 22 Ekim 2026 Perşembe günü, Burkina Faso'nun Banfora bölgesindeki Kando'daki bir yerel milis üssünün kontrolünü tamamen ele geçirdiğini iddia etti. https://sahel.liveuamap.com/es/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap es 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM afirma haber tomado el control total de una milicia burkinabés en Kando, en la región de Banfora, el jueves 22 de octubre de 2026. https://sahel.liveuamap.com/pt/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap pt 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM afirma ter tomado o controle total de uma unidade militar burquinabesa em Kando, na região de Banfora, na quinta-feira, 22 de outubro de 2026. https://sahel.liveuamap.com/fr/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap fr 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM affirme avoir pris le contrôle total d'un poste militaire burkinabé à Kando, dans la région de Banfora, le jeudi 22 octobre 2026. https://sahel.liveuamap.com/de/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap de 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM gibt an, am Donnerstag, dem 22. Oktober 2026, die vollständige Kontrolle über eine burkinische Milizbasis in Kando, in der Region Banfora, übernommen zu haben. https://sahel.liveuamap.com/ar/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap ar 2026-10-22T22:16:00+01:00 تنفي مجموعة "جينا" سيطرتها الكاملة على معسكر ميليشيا بوركينا فاسو في كاندو، في منطقة بانفورا، يوم الخميس 22 أكتوبر 2026. https://sahel.liveuamap.com/pl/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap pl 2026-10-22T22:16:00+01:00 Grupa JNIM twierdzi, że przejęła pełną kontrolę nad posterem milicji w Kando, w regionie Banfora, w czwartek, 22 października 2026. https://sahel.liveuamap.com/cn/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap zh-cn 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM声称，该组织已于2026年10月22日，在伯基纳法索共和国班福拉地区甘多，控制了一支当地民兵据点。 https://sahel.liveuamap.com/nl/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap nl 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM beweert volledige controle te hebben verkregen over een Burkinabese militiebasis in Kando, in de regio Banfora, op donderdag 22 oktober 2026. https://sahel.liveuamap.com/il/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap he 2026-10-22T22:16:00+01:00 ג'נימ' טוענת שהשתלטה באופן מלא על מתחם של מיליציה בורקינאית בקנדו, באזור בנפורה, ביום חמישי, 22 באוקטובר 2026. https://sahel.liveuamap.com/it/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap it 2026-10-22T22:16:00+01:00 JNIM afferma di aver preso il controllo completo di una postazione militare burkinabese a Kando, nella regione di Banfora, il 22 ottobre 2026. https://sahel.liveuamap.com/gr/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap el 2026-10-22T22:16:00+01:00 Ο JNIM ισχυρίζεται ότι έχει αποκτήσει πλήρη έλεγχο σε μια βάση ένοπλων δυνάμεων και πολιτικών στο Καντό, στην περιοχή Μπανφόρα, την Πέμπτη, 22 Οκτωβρίου 2026. https://sahel.liveuamap.com/fa/2026/22-october-21-jnim-claims-to-have-seized-full-control-of Liveuamap fa 2026-10-22T22:16:00+01:00 جناح جیم (جنی‌ام) ادعا می‌کند که کنترل کامل یک پایگاه متعلق به نیروهای مسلح و سیاسی در کندو، در منطقه بانفورا را در روز چهارشنبه، ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶، به دست گرفته است. https://sahel.liveuamap.com/en/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap en 2026-10-21T13:18:00+01:00 Islamic State fighters carried out a mass killing in northern Mali. The militants attacked at least five villages and pastoral settlements in the Menaka region. Preliminary reports indicate that at least 50 people, including children and the elderly, were killed by the jihadists. The victims were members of the Doussahak Tuareg community. The jihadists set fire to homes and stole livestock. Hundreds of civilians were forced to flee to Menaka. Possible motives for the attack include suspicions that local residents were providing information to government forces about IS positions. Community representatives allegedly informed the Malian Armed Forces about the location of the group's base, 65 km from Menaka, which was subsequently targeted. https://sahel.liveuamap.com/tr/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap tr 2026-10-21T13:18:00+01:00 İslam Halefi militanları, kuzeydeki Mali'de büyük çaplı bir saldırı düzenledi. Militanlar, Menaka bölgesindeki en az beş köy ve çoban yerleşim yerini hedef aldı. İlk raporlara göre, en az 50 kişi, aralarında çocuk ve yaşlıların da bulunduğu, İslam Halefi militanlar tarafından öldürüldü. Kurbanlar, Doussahak Tuareg topluluğunun üyeleriydi. Militanlar, evleri ateşe attı ve hayvanları çaldı. Yüzlerce sivil, Menaka'ya tahliye edildi. Saldırının olası nedenleri arasında, yerel halkın IS'in konumları hakkında hükümet güçlerine bilgi sağladığına dair şüpheler yer alıyor. Topluluk temsilcilerinin, İslam Halefi grubunun Menaka'dan 65 km uzaklıkta bulunan üssünün, Malili Askeri Güçlerine bildirilmiş olması ve ardından bu üssün hedef alınması da olası nedenler arasında yer alıyor. https://sahel.liveuamap.com/es/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap es 2026-10-21T13:18:00+01:00 Combatientes del Estado Islámico perpetran masacre en el norte de Malí. Los militantes atacaron al menos cinco aldeas y asentamientos pastoriles en la región de Menaka. Informes preliminares indican que al menos 50 personas, entre ellas niños y ancianos, fueron asesinadas por los yihadistas. Las víctimas pertenecen a la comunidad tuaregue de Doussahak. Los yihadistas incendiaron viviendas y robaron ganado. Cientos de civiles se vieron obligados a huir hacia Menaka. Posibles motivos del ataque incluyen sospechas de que residentes locales proporcionaban información a las fuerzas gubernamentales sobre las posiciones del IS. Representantes de la comunidad supuestamente informaron a las Fuerzas Armadas de Malí sobre la ubicación de la base del grupo, a 65 km de Menaka, que fue posteriormente atacada. https://sahel.liveuamap.com/pt/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap pt 2026-10-21T13:18:00+01:00 Combatentes do Estado Islâmico perpetram massacre em norte do Mali. Os militantes atacaram pelo menos cinco aldeias e assentamentos pastoris na região de Menaka. Relatórios preliminares indicam que pelo menos 50 pessoas, incluindo crianças e idosos, foram mortas pelos jihadistas. As vítimas são membros da comunidade Tuaregue de Doussahak. Os jihadistas incendiaram casas e roubaram gado. Centenas de civis foram forçados a fugir para Menaka. Possíveis motivos para o ataque incluem suspeitas de que moradores locais estavam fornecendo informações às forças governamentais sobre as posições do IS. Representantes da comunidade alegadamente informaram as Forças Armadas da Malí sobre a localização da base do grupo, a 65 km de Menaka, que foi subsequentemente alvo. https://sahel.liveuamap.com/fr/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap fr 2026-10-21T13:18:00+01:00 Combattants de l'État islamique commettent un massacre à l' nord du Mali. Les militants ont attaqué au moins cinq villages et fermes dans la région de Ménaka. Les premiers éléments font état à au moins 50 victimes, dont des enfants et des personnes âgées, tuées par les djihadistes. Les victimes sont des membres de la communauté touaregue de Doussahak. Les djihadistes ont incendié des habitations et volé du bétail. Des centaines de civils ont été contraints de se réfugier à Ménaka. Les motifs possibles de l'attaque incluent des soupçons selon lesquels des habitants locaux auraient fourni des informations aux forces gouvernementales sur les positions de l'EI. Des représentants de la communauté auraient informé les Forces armées maliennes de l'emplacement du camp de l'EI, situé à 65 km de Ménaka, qui a ensuite été pris pour cible. https://sahel.liveuamap.com/de/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap de 2026-10-21T13:18:00+01:00 Kämpfer des Islamischen Staates verübten eine Massenmord in Nord-Mali. Die Milizen griffen mindestens fünf Dörfer und Weidegebiete in der Region Menaka an. Vorläufige Angaben deuten darauf hin, dass mindestens 50 Menschen, darunter Kinder und ältere, durch die Jihadisten getötet wurden. Die Opfer gehörten zur Tuareg-Gemeinschaft Doussahak. Die Jihadisten setzten Häuser in Brand und stahlen Vieh. Hunderte Zivilisten wurden gezwungen, nach Menaka zu fliehen. Mögliche Motive für den Angriff sind Verdacht, dass lokale Einwohner Informationen an Regierungstruppen über die Positionen des IS weitergaben. Vertreter der Gemeinschaft sollen den malischen Streitkräften den Standort der Basis der Gruppe, etwa 65 km von Menaka entfernt, mitgeteilt hatten, die daraufhin angegriffen wurde. https://sahel.liveuamap.com/ar/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap ar 2026-10-21T13:18:00+01:00 قتلى عناصر من تنظيم الدولة الإسلامية في مذبحة جماعية في شمال مالي. شن المهاجمون هجمات على ما لا يقل عن خمس قرى ومناطق رعوية في منطقة مينكا. تشير التقارير الأولية إلى مقتل ما لا يقل عن 50 شخصًا، بمن فيهم الأطفال وكبار السن، على يد الجهاديين. الضحايا ينتمون إلى مجتمع دودساك التواركي. قام الجهاديون بإحراق منازل وسرقوا الماشية. أجبر مئات المدنيين على الفرار إلى مينكا. تشمل دوافع الهجوم الشكوك حول تورط سكان محليين في تزويد القوات الحكومية بمعلومات حول مواقع تنظيم الدولة الإسلامية. وقد أفاد ممثلو المجتمع، بحسب التقارير، القوات المسلحة الماليّة بشأن موقع قاعدة التنظيم، الواقع على بعد 65 كيلومترًا من مينكا، والتي استهدفت لاحقًا. https://sahel.liveuamap.com/pl/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap pl 2026-10-21T13:18:00+01:00 Walki bojowników Państwa Islamskiego doprowadziły do masowego morderstwa w północnej Mali. Działający w regionie Menaka bojownicy zaatakowali co najmniej pięć wiosek i osad pastwiskowych. Początkowe informacje wskazują, że co najmniej 50 osób, w tym dzieci i osoby starsze, zginęło w wyniku ataku. Ofiarami są członkowie społeczności Doussahak Tuareg. Bojownicy podpalili domy i uprowadzili zwierzęta. Kilkaset cywilów zostało zmuszonych do ucieczki do Menaka. Potencjalnymi motywami ataku są podejrzenia, że lokalni mieszkańcy dostarczali informacje do sił rządowych na temat pozycji Państwa Islamskiego. Reprezentanci społeczności, według relacji, poinformowali Siły Zbrojne Mali o lokalizacji bazy grupy, położonej 65 km od Menaka, która następnie została zaatakowana. https://sahel.liveuamap.com/nl/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap nl 2026-10-21T13:18:00+01:00 Militanten van de Islamitische Staat pleegden een massamoord in het noorden van Mali. De extremisten vielen minstens vijf dorpen en pastorale nederzettingen in de regio Menaka aan. Eerste berichten wijzen op het doden van minstens 50 personen, waaronder kinderen en ouderen, door de jihadisten. De slachtoffers behoorden tot de Doussahak Tuareg gemeenschap. De jihadisten zetten huizen in brand en stalen vee. Honderden burgers zijn gedwongen naar Menaka te vluchten. Mogelijke motieven voor de aanval zijn onder meer vermoedens dat lokale bewoners informatie verstrekten aan overheidsmachten over de positie van IS. Vertegenwoordigers van de gemeenschap zouden de Malische strijdkrachten op de hoogte hebben gesteld van de locatie van de basis van de groep, 65 km ten noorden van Menaka, die vervolgens werd aangevallen. https://sahel.liveuamap.com/il/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap he 2026-10-21T13:18:00+01:00 לוחמי ארגון "המדינה האסלאמית" ביצעו רצח המוני בצפון מאלי. המורדים תקפו לפחות חמש עיירות ויישובים חקלאיים באזור מנקה. דיווחים ראשוניים מצביעים על כך ש לפחות 50 אנשים, כולל ילדים וקשישים, נרצחו על ידי הלוחדים. הקורבנות היו חברי קהילת הטווארג דוסאהק. הלוחדים החמיאו בתים וגנבו כבשים. מאות אזרחים נאלצו לברוח למנקה. סיבות אפשריות להתקפה כוללות חשש שתושבים מקומיים מספקים מידע לכוחות הממשלה על מיקומי "המדינה האסלאמית". נציגי הקהילה טענו כי הם הודיעו לכוחות המזוינים המליי על מיקום בסיס הארגון, במרחק 65 ק"מ ממנקה, אשר הותקף בהמשך. https://sahel.liveuamap.com/fa/2026/21-october-12-islamic-state-fighters-carried-out-a-mass-killing Liveuamap fa 2026-10-21T13:18:00+01:00 نیروهای گروه جهادگرا در شمال مالی، کشتار گسترده‌ای را انجام دادند. این عناصر مسلح، حداقل پنج روستای و محل سکونت عشایری را در منطقه منکا مورد حمله قرار دادند. گزارش‌های اولیه حاکی از آن است که حداقل 50 نفر، از جمله کودکان و افراد مسن، توسط جهادگران کشته شده‌اند. قربانیان، اعضای جامعه توارگ دوشاک بودند. جهادگران، خانه‌ها را به آتش کشیدند و دام را به سرقت بردند. صدها غیرنظامی مجبور به فرار به سمت منکا شدند. دلایل احتمالی این حمله، شامل شواهد مربوط به این است که ساکنان محلی، اطلاعاتی را در اختیار نیروهای دولتی در مورد مواضع گروه جهادگرا قرار داده‌اند، می‌باشد. نمایندگان جامعه، به ادعا، محل پایگاه گروه را، که 65 کیلومتری منکا واقع شده بود، به نیروهای مسلح مالی اطلاع داده بودند و این پایگاه، پس از آن، هدف قرار گرفت.